|
|
Verschiedenes... |
|
20 августа 2009 В июне прошлого 2008 года мне удалось наконец осуществить свою давнюю мечту: я поехал в Германию! Впечатлений от поездки больше, чем достаточно. Сейчас я готовлю подробный отчёт с фотографиями и комментариями... Думаю это будет даже больше, чем отчёт. Это будет всё, что накопилось за эти годы! :) Все мои мысли по поводу Германии. Все: начиная с наивных рассуждений маленького мальчика о далёкой сказочной стране, заканчивая прилётом оттуда домой студента пятикурсника, у которого зависла защита диплома и которому предстоит служба в армии. Надеюсь кому-то это будет интересно... Иван Низовцев |
 Декабрь 2007 Так уж сложилось, что я учу немецкий язык с пятого класса школы и по сей день! И, должен признать, я нисколько об этом не жалею! В современном мире в сфере международных коммуникаций доминирует английский язык. Многие люди разных неанглоязычных культур могут понимать друг друга только посредством английского языка. Однако, знание лишь одного коммуникативного языка, часто бывает недостаточным... (Поспорить!) Я не согласен с утверждением, что английский язык является международным! Хотя и нельзя отрицать неизбежность процесса глобализации, я не могу признать того, что человек в современном новом мире не будет иметь национальности, то есть не будет принадлежать никакой культуре, не будет знать родного языка... Поэтому я всегда буду поддерживать распространение других языков, в том числе немецкого. Многие молодые люди в России имеют к немецкому языку негативное отношение. В основном только потому, что им приходилось слышать немецкую речь лишь в кинофильмах о Второй Мировой, где из-за контекста она звучит отрывисто и грубо, что на самом деле далеко не так. И, конечно, немецкий язык большинством россиян по той же причине на уровне подсознания воспринимается как вражеский. Так вот, как мне кажется, именно этот стереотип "негатива" давно пора ломать в нашем сегодняшнем сознании. Немецкий язык - это язык Гёте и Шиллера, а не только Гитлера и "Фрица". Германия со времён Петра являлась главным партнёром России. Российская система образования была заимствована в Германии и, как мы знаем, стала одной из лучших в мире. ;-) Герхард Шрёдер видит будущее Германии именно в партнёрстве с Россией. (Жаль, что он давно не канцлер. А Меркель лишь "по инерции" и "под нашёптывание" Буша и Райз держит хороший тон в "наших" отношениях. Хотя кто её знает... Оставим политическую полемику для других тем.) В общем, примеров много, и, словами той же Меркель, от развития российско-германского сотрудничества "захватывает дух".В общем-то, эта тема слишком узка и не предназначена для обсуждения "широким кругом читателей". Но она затрагивает интересы тех, кто, как и я, учат немецкий язык уже давно и хотят учить его дальше, но видят некоторые проблемы в дискриминации языка, как изучаемого иностранно языка в школах и вузах России. Короче говоря, на этой страничке я буду делать своё маленькое дело и вносить свой незаметный вклад в популяризацию изучения немецкого языка. Надеюсь на поддержу единомышленников... Параллельно с этим, как уже можно было заметить, я не откажу себе в искушении каким-либо образом способствовать повышению популярности русского языка среди иностранных языков, изучаемых заграницей. Хотелось бы заметить, что положения обоих языков - русского и немецкого - в отношении их популярности во многом схожи. В советское время в Восточной Европе изучение русского языка, мягко говоря, "навязывалось сверху". И вообще, очень мягко говоря, навязывалось не только изучение языка. Эта тема, конечно, отдельная, на которую можно много рассуждать, но что было - то было, и из истории "слов не выкинешь". Так вот после "прекращения" этого навязывания наступил период отвращения и отвержения всего навязанного, в том числе и языка. Короче говоря, не мне об этом рассуждать, я "там" вообще-то ни разу не был. Но всё таки впечатление у меня такое сложилось. Хочется оговориться, что все мысли, высказанные здесь, являются лишь моей сугубо личной точкой зрения и на их неоспоримую истинность не претендуют. "В споре рождается истина", - я всегда согласен с этим, если есть силы и время спорить, и если есть хороший собеседник, который умеет слушать. |
|
Ostpreussenlied
|
ВЛАДИМИРСКИЙ
www.russian-online.net
|
